Aufgabe Menüeinträge in der Sidebar werden unter Umständen nicht korrekt dargestellt

Die Menüeinträge in der Sidebar auf der linken Seite werden gelegentlich (scheinbar zufällig) nicht korrekt dargestellt. Es muss die Sidebar durch 'rechte Maustaste' » 'Aktualisieren' erst neu aufgebaut werden, damit die Einträge korrekt dargestellt werden.

Vermutlich liegt ein Problem im Zusammenspiel der verschiedenen Threads vor, sodass die Sidebar unter 'zufälligen' Umständen nicht korrekt gezeichnet wird.